Når det kommer til Naruto , kan du se showet på en række forskellige måder. Serien er blevet døbt og subbed på alle mulige sprog, men der er nogle fans, der siger, at ingen version kan toppe japanernes. Dette betyder, at nogle fans har forsøgt at lære sproget bare for at se Naruto , og en nu viral video følger en sådan fan, der går på den rejse.
Den pågældende video ramte Youtube forleden takket være Xiaomanyc, en populær kanal med over tre millioner abonnenter. Det var der, brugeren, der er kendt for tilknytning til fremmedsprog, besluttede at udfordre sig selv. For at forbedre deres japanske streamede Xiaomanyc sig selv og så på Naruto i ti timer for at se, hvor godt han kunne hente sproget fra nedsænkning nedenfor.
'I dag besluttede jeg at prøve at lære at tale japansk ved at se hele den første sæson af Naruto på japansk på en enkelt dag, 10 sammenhængende timer uden engelske undertekster. Ideen er: hvor meget japansk kan jeg lære ved helt at fordybe mig i japansk med slet ingen engelsk? At lære som en baby ville, 'delte brugeren med fans.
'Jeg ved, at der er meget debat om, hvorvidt det er muligt at lære japansk ved at se anime, og i denne video vil vi finde ud af det. Det er et vanvittigt eksperiment, at jeg ikke rigtig forventer at få succes meget godt, men jeg tror, resultaterne bliver interessante. '
Ved slutningen af videoen er det klart, at Xiaomanyc har en mening om testen. Brugeren siger, at han ikke vil anbefale denne metode til at lære for folk, der ikke har nogen tidligere erfaring med japansk. Sproget er for komplekst til at kæmpe sig gennem ti timers nedsænkning alene, men dette eksperiment har et publikum. Xiaomanyc anbefalede folk, der studerer japansk på begynder- eller mellemniveau, at give ikke-subbed anime et skud. Sprogmanden sagde, at han tog meget ordforråd fra maraton samt nogle gode lyttevaner. Men hvis du havde håbet på det taler japansk flydende fra Naruto , godt - du vil måske temperere dine forventninger.
Hvad tænker du om det her Naruto eksperiment? Har du hentet nogen japaner fra at se anime? Del dine tanker med os i kommentarfeltet nedenfor, eller slå mig op på Twitter @ MeganPetersCB .
