De første seks afsnit af Tracker har set Justin Hartley `s Colter Shaw tager til alle mulige små byer og mindre byer i hele USA, gem til et stop i St. Louis . Denne uges nye episode placerer belønningen på hans hidtil største lokation: Windy City of Chicago. Søndagens udgave af Tracker , med titlen 'Chicago', finder Colter i storbyen, der prøver at finde en god ven af Bobby, som forsvinder, mens hun forsøger at finde ud af sin families visa. Du kan se et komplet, spoilerfyldt resumé af episodens begivenheder nedenfor.
Episoden åbner på en ung kvinde ved navn Sun Mai, en MMA-kæmper og god ven af Bobby. Mens hun går alene om natten, bliver hun omringet af et par mænd, fastholdt og våben og angrebet. Serien går straks ud på, at Colter møder Bobby og får et scoop om Sun Mai. Hun havde forladt deres træningscenter gennem baggyden og var ikke blevet set siden. Bobby fortæller Colter, at Sun Mai kom ind i det med en af de andre kæmpere i fitnesscentret, før hun forsvandt. De opdager, at hendes telefon stadig ligger i gyden, hvor hun var sidste scene, med blod på forsiden.
Bobby tager Colter med indenfor for at tale med Dake, fighteren, der kom ind i det med Sun Mai. Tingene begynder at blive lidt fjendtlige, indtil Art, ejeren af fitnesscentret, griber ind. Dake forklarer, at skænderiet mellem ham og Sun Mai var over noget meget ubetydeligt, at han bare overreagerede i øjeblikket. Art bekræfter Dakes historie og siger, at han var der, da det skete. Art fortæller Colter, at Sun Mais visum var udløbet, også hendes mors. Så det førte til, at hun opførte sig lidt skævt i dagene op til hendes forsvinden. Duoen Colter og Bobby tager ud for at besøge Sun Mais mor, som siger, at hun ikke har hørt fra sin datter, siden hun forsvandt. De har nogen, der kigger på en potentiel udvisning, men de har mistanke om, at det er noget andet. Hendes blodige telefon bag fitnesscentret får dem til at tro, at hun ventede på at mødes med nogen. Hendes bærbare computer er heldigvis stadig i lejligheden med sin mor. Tilsyneladende havde Sun talt med en advokat, George, som lovede, at han hurtigt kunne få deres Green Card-ansøgninger igennem. De betalte ham for hans tjenester, men han leverede ikke, og hendes mor er bekymret for, at Sun måske ikke har sluppet det.
Scooby doo 2 monstre sluppet løs kaptajn cutler
Greenie spiser frokost med en rivaliserende føderal advokat, som er specialiseret i immigrationsspørgsmål. Hun arbejder sammen med Colter om Sun Mais sag og prøver at få hjælp til at lære om udvisningsstatus. Colter erfarer, at George Prine faktisk ikke er advokat, så han har stjålet og snydt fra trængende mennesker. Han blev tidligere dømt for overfald og vold, hvilket bekræftede over for Colter, at han er en farlig mand. Colter dukker op på Prines kontor og får rundet af sekretæren. Prine, hvis rigtige navn er Marv, overhører bag lukkede døre. Han lader en pistol og går efter Colter. Selvfølgelig havde Colter mistanke om det og satte en fælde for den falske advokat. Efter at være blevet afhørt siger Marv, at han er nødt til at gå efter de lasthajer, han henviser sine 'klienter' til. Denne ene gruppe mænd fortalte ham, at Sun Mai stadig skyldte dem penge, og han arrangerede et møde mellem dem ved gymnastiksalen. Han giver Colter information om den varevogn, lånehajerne kører rundt i.
Reenie dukker op hos Sun Mai for at bekræfte over for sin mor og Bobby, at Sun Mai ikke er tilbageholdt af immigration, så de kan udelukke det. Mens de venter på, at Colter finder Sun Mai, arbejder Reenie sammen med sin mor for at få deres visum sorteret uden omkostninger. Bobby ser på varevognsbeskrivelsen og nummerpladenummeret, som Colter fik fra Marv. Colter finder varevognen og søger gennem den og finder en pose med penge. Han gemmer sig bagerst i varevognen, når hajerne vender tilbage, og kører sammen med ham i håb om, at han ender samme sted som Sun Mai.
er chris pratt i star wars
Mens de venter på besked fra Colter, får Bobby og Reenie en snak om deres hyppige kollega og ven. Reenie spørger Bobby, om han ved noget om Colters familie og fortid, men han siger, at han ikke har undersøgt det, fordi han har en kode til ikke at snuse efter sine venner. De bemærker på computerskærmen, at Colter er på vej, selvom hans lastbil blev tilbage. De to hajer bliver ringet op om at stoppe for at aflevere pengene. Colter er i stand til at gemme sig under varevognen, når de åbner bagsiden og forbliver uopdaget. Han fortæller Bobby, hvor han befinder sig, og ringer fra Sun Mais telefon. Bobby dukker op for at hente ham, og Colter siger, at han efterlod sin telefon i varevognen, så de kunne spore den til Suns placering.
Da varevognen standser, går Colter ind på stedet på egen hånd og tvinger Bobby til at blive i bilen og ikke bringe sig selv i fare. Bobby vil dog gerne hjælpe og går ind efter ham. Indenfor er der en underjordisk burkamp i gang. Han ser Sun vinde en kamp, for så at blive taget ud af ringen bagefter af et par tosser. Bobby kommer ind og spørger om Sun, og en fyr fortæller ham, at hun lige har vundet, men hun er planlagt til at kæmpe igen senere på natten. Colter finder Sun tilbage i omklædningsrummet. Hun forklarer, at hun bliver holdt som en kæmper for at betale af på den gæld, hun skylder, at hun fik at vide, at de vil dræbe hendes mor, hvis hun går. Hun mener, det er hendes skyld, fordi hun tog pengene fra hajerne. Hun indvilliger i at tage afsted med Colter, men de bliver angrebet i forsøget på at komme ud af omklædningsrummet. Bobby kommer lige i tide til at distrahere den bevæbnede tulling. Colter tager ham ud, og de tre kommer ud til det næste rum. De bliver holdt op af Art, fitnesscentrets ejer, som tilsyneladende står bag hele operationen. Efter at have taget Arts højre hånd ud, jagter Colter ham udenfor på en skrotplads. Bobby får hjælpen og trækker sin bil igennem for at stoppe Art, mens Colter holder ham i våben og venter på, at politiet ankommer.
Tilbage hos Sun lavede fru Mai frokost til alle. Reenie forklarer, at advokaten, der svindlede dem, blev arresteret, hvilket gør dem berettiget til en særlig form for visum, der gælder for dem, der er ofre for juridisk svindel. Gnisterne flyver mellem Bobby og Sun Mai, hvilket gør det klart, at han ikke gav Colter hele sandheden tidligere, da han blev spurgt om sine sande følelser.
Inden han forlader Chicago, står Colter ved vandet og kigger gennem sin fil fra den kult, han infiltrerede tidligere på sæsonen. Et opkald fra Teddi og Velma informerer ham om, at Art og hans operation blev fuldstændig lukket. Colter lader ikke Bobby betale ham for at finde Sun, fordi han ikke kunne have gjort det uden ham. Bobby og Reenie vil have ham til at spise frokost med dem, fordi det er så sjældent, at de alle er på samme sted, men han fortæller dem, at han har brug for en regnkontrol - ligesom Billie fortalte ham tilbage i Lexington i sidste uges afsnit .
dengang blev jeg reinkarneret som en slim engelsk dub
- Tracker-gæstestjernen Sofia Pernas bryder den seneste episodes følelsesmæssige slutning
- Justin Hartleys tracker fornyet til sæson 2
- Tracker: Justin Hartleys hitserie er faktisk baseret på en bog
